【真金纯玩】ZGM 日本北海道温泉5日游-特别安排：洞爷湖日式温泉酒店体验   

参团价格：

抵达札幌开班日期：

2026年：

3 月：6、13、20、27 日；

4 月：3、10、17、24 日；

5 月：15、22、29日；

6 月：5、12、19、26 日；

7 月：3、10日；

8 月：28日；

9 月：11、18、25 日；

10 月：9、16、23、30 日；

11 月：6、13、20、27日；

12 月：4、29 日

日本旅游须知：

1.有关温泉酒店：温泉酒店一般歷史悠久,它们是以不同的泉质、特色料理及优质服务为特色,因此房间可能会比较简约,温泉的规模也会较小.由於温泉中含有硫磺元素,温泉酒店的装修会受到一定的侵蚀，这与北美，澳洲，欧洲和中国的温泉设施有明显所不同；请您事先知晓其相关文化，避免出现文化上的误解！

•有关城市酒店：日本酒店大多建造於上世纪90年代，故整体房间房型偏小且装修较为简单，这与北美，澳洲，欧洲和中国的城市新星级酒店略有不同；请您事先知晓其相关情况，避免出现不必要的误解！

2.有关所有酒店：因日本酒店房间空间小，规定每一间房间最多入住2位成人，不能安排三成人同房，最多只允许带1名12岁以下不占床儿童，12岁-18岁小童必须占床，由於日本国情的关係，日本酒店的床相对都也比较小（宽度一般在0.8米-1米1）带儿童睡一张床可能会带来不便，请酌情考虑。我社不建议一间房间內住多於1个不占床儿童，如客人强烈要求，我社可以酌情安排，但若抵达当地后客人提出要求需增加用房数，我社无法保证酒店一定有房, 请见谅。

3.有关日本餐食：日本饮食注重材料新鲜，口味清淡，式样简单且以冷食为主，重质不重量。希望您理解体验当地的饮食也是对日本文化习俗的一个瞭解过程！

4有关於保险：日本旅游只提供酒店，旅游车，景点等的基础协力责任保险，建议您出游前自行购买旅游保险，可以万无一失。

抵达城市和接机资讯

札幌机场（CTS），中午13:00机场出发返回酒店。

离开城市和送机资讯

札幌机场（CTS），早上8:00酒店出发送往机场。

自费专案（需保证参加，儿童与成人同价）

登別地狱谷+昭和新山熊牧场+洞爷湖+白色恋人巧克力工厂(入內)：USD290（CAD400/AUD460)

当地推荐景点（隆重推荐，自费参加）

酒店资料（仅供参考，以最终确认书为淮）

★千岁最佳西方Plus Fino酒店或同级酒店

★札幌莱福特酒店或同级酒店

★洞爷湖万世阁温泉酒店或同级酒店

★千岁最佳西方Plus Fino酒店或同级酒店

1.接待标识“发现中国美”。

2.仅提供中文导游服务,如需英文导游服务，请参加本公司英文系列团。

3.团费（报名费+自费专案+综合服务费）均包含行程所列机场接送、酒店、中文导游、汽车、门票、餐食等。

4.团费不含国际国内机票，中国签证费，当地推荐自费景点，旅游与医疗保险，私人消费等。国际机票价格，签证费用等请咨询您的旅行社。

5.团费不含不可预见或无法避免的情况或事件发生时所产生的额外费用，如私人需求，航班晚点/取消，战争，暴乱，自然灾害，恶劣的天气环境等导致的损失。

6.为保证团队气氛和谐，仅限美国/加拿大/澳大利亚/欧洲等国公民或美国绿卡/加拿大枫叶卡/澳洲永久居住证明/欧洲永久居住证明持有的中文流利之华人华侨参加；西人或其他国籍客人收费价格请咨询客服。

7A超值购物团旅行团每天均有购物安排，购物纯属自愿。绝无任何强迫购物行为，但团员不得以任何理由拒绝逛店参观。旅途中购买的商品品质/价格、售后服务等请与商店直接联系。

7B.高品质纯玩无购物团，全程不安排旅游定点购物商店。行程中个别景区或景点附带商店有纪念商品或特产出售为文化参观部分，不属于指定购物店，无任何购物压力。

8A.超值购物旅行团游客必须随团旅行，全程不得中途脱团，如脱团每天需补回旅行社USD$100-150/人/天离团费。

8B.高品质纯玩无购物团游客必须随团旅行，全程不得中途脱团，如脱团则已缴纳所有费用无任何退还。

9.综合服务费和自费专案收费为团费的重要组成部分，请在报名时足额支付，自费专案为含门票，车费，导游费，操作费在内的综合包价项目。

10.儿童收费标准：2周岁以上小童需要支付报名费，综合服务费和自费专案，2周岁以下不占床小童以上三项费用均免费。不占床儿童不含早餐，早餐费用酒店内自理。

11.单人房差、酒店续住价格、额外接送收费价格:请参考各线路网站标注以及广告单页。

12.接机时间（请报名时提供抵达航班资讯资料）：中国线路抵达当日全天候指定机场接机，间隔二小时左右发车一次分批送回酒店。亚洲线路各国接机时间规定各不相同，请参考网站和行程表内具体说明。

13.送机时间：中国线路结束当日指定时间分批机场送机。亚洲线路各国送机时间规定各不相同，请参考行程内具体说明。

14.特价团报名之后无论任何原因均不得退团，退团损失费用请咨询客服。

15.广告行程内容仅供参考，旅行社有权在不影响游览节目的前提下对行程做次序调整，本公司拥有最终解释权。

16.如因国家政策法规等因素或地震，台风等不可抗力因素导致我公司团队无法成行，我社将提前通知并将免费提供改期或取消订位服务，但除团款外一切损失请自行承担。

17.为维护团体所有客人最高利益，若任何旅客的健康或行为有妨碍团体正常活动或利益之情况，本公司领队有权取消其继续参团之资格，其未完之行程，不得要求退款、变更或转让；无论任何原因自行离团，自旅客离团之时起，其一切活动概与本公司无关。

18.七十五周岁以上长者参团必须有六十周岁以下亲友随行并自行购买足额旅游意外保险。所有客人一经报名则默认知道自身健康状况适合参团，如参团过程中发生任何意外恕本公司无法负责，由此产生的各种费用和责任由客人自行承担。

19.其他未尽事宜请咨询组团社，凡报名之客人均视为瞭解/接收我公司之旅游条款。

订位及取消办法

1、报名：请携带有效旅游证件至代理旅行社办理报名手续，需提供旅游证件影本，填写报名表并签字。报名时请指定参加“发现中国美”旅游团，品质才有钻石般的保证。

2、订金：报名订位元元须同时缴交全部团款（报名费+自费专案+综费服务费）。从代理旅行社收到团款之时起，旅游合同即告成立。

3、更改：对于交付团款后则不可有任何更改。如一定需要更改，则按取消办法处理。

4、取消订位及退款办法：取消订位元元需让代理旅行社书面方式通知本公司办理，恕不接受口头取消。无论任何非本公司原因而导致的取消订位均有可能会产生罚款(亚洲线路以及中国三峡游船线路抵达日期前30日内取消团费+自费专案+综合服务费全损。其他各线路损失费各有不同，请咨询客服，我公司保留最终解释权）。此外不论在出发日期前多久，如果代理旅行社国际机票已开，则因此产生的全部退票费用，包括各种手续费等也需客人按航空公司规定自行负担，具体请咨询您的旅行社。